どうも鹿田です。
アメリカの最新ビジネス書を紹介してくれる
早川ノブさんのブログ･･･
Business Bible Readers
http://businessbook-bbr.com/
紹介されていたのは･･･
米国コカ･コーラの元社長Donarld R. Keoughの１冊。
世のビジネス・リーダー達へ送る
『The Ten Commandments for Business Failure』
（失敗するための10の掟）ということで紹介されています。
成功を求める書籍が多い中･･･
「そうしたら失敗するのか？」を綴っている珍しい１冊です。
その中で紹介されている･･･
『失敗するための10の掟』（＝Ten Commandments for Business Failure）
が、面白かったので、ご紹介を！
続きは↓【失敗するための10の掟とは･･･？】
せっかくなので･･･
一ブロガー（書評ブロガー）としての鹿田に置き換えて･･･
「失敗するための10の掟」を考えてみたいと思います。
■『失敗するための10の掟』（＝Ten Commandments for Business Failure）
１．Quit Taking Risks（危険を冒さない）
☆「誹謗中傷されるリスク」や「反論される危険」から逃げれば、ブロガー（個人）としての影響力も生まれないという解釈にしました。若手（笑）だと思っているうちは、積極的にリスクを冒していこうと思います。株式投資では･･･「積極的リスク」を取りすぎて3000万円くらい失っている記憶が･･･（笑）
２．Be Inflexible（融通が利かない）
☆「こうと決めたらこう！」と融通が利かないよね、と昔から母親、そして友人知人に言われている鹿田です（汗）ある意味「頑固さ」が「頑な」になって失敗している経験も多いので、このあたりは反省して改善していきます。
３．Isolate Yourself（自分自身を孤立させる）
☆「自ら交際を絶つ」的な訳のほうがいいですかね？『LOVE理論』では大学デビューをするために水野愛也さんが高校時代の友人から「Isolate Yourself」したという戦略は有名ですが（笑）「思考」は「Isolate」しても、「人間関係」まで「Isolate」すると失敗により近づけるかもしれないです（汗）
４．Assume Infallibility（絶対確実と決めてかかる）
☆「株式投資」で「絶対確実」の思い込みは、リアルに「＝死」ですね（笑）体験者は語る（汗）
５．Play the Game Close to the Foul Line（ファウルラインの近くでゲームをする）
☆「Foul Line」は「超えてはいけない一線」という訳でOKですか？コンテンツをパクッたり、盗作したりってことですかね。
６．Don’t Take Time to Think（考える時間を取らない）
☆最近『フォーカス・リーディング 』の寺田さんのブログの中で･･･「処理」を磨く、という記事がありました。「インプット」と「アウトプット」の間にある自分（処理）を磨くということ。「処理の過程」を磨く、ということですね。１日１冊紹介しているブロガーの方もいますが･･･、「１日１冊紹介」という決め事に取り決めを遵守するがために「考える時間をとらない」（＝処理の過程を省く）と、それこそ読書の意味すら問われることになります。「Be Inflexible」に「Don’t Take Time to Think」が掛合わさったら･･･「失敗」に一直線（汗）？
「処理」を磨く：寺田のよもやま話
http://www.sr20.jp/yomoyama/brushup-process.html
７．Put All Your Faith in Experts and Outside Consultant（専門家と社外コンサルタントを信頼する）
☆「専門家」や「社外コンサル」の意見は、確かに参考になるかもしれませんが･･･自分の目で見て、自分で感じたことを信じましょう。それを放棄して、他人に判断を任せること自体が「失敗」への近道なのですね。ということで･･･「ビジネスブックエキスパート」と名乗っている書評ブロガー鹿田の「超オススメ」ですら、信頼してはいけません（笑）参考までにとどめて、最終的には自分で考えるということを忘れないということですな（汗）
８．Love Your Bureaucracy（既得権益を守る）
☆「Bureaucracy」の良い訳がなかったので、こんな訳にしてみました。お役所仕事というか、官僚主義というか、つまり「自分の仕事はいつかは誰かに任せて、新しい仕事を生み出そう！」ということだと思っています。今の自分の仕事を死守していたら、何も生み出さないし、誰か（ロボット）ができるようになるかもしれない。いつまでも今の場所に安住するのはやめましょう。そのほうが、会社も人も付加価値が高まります。
９．Send Mixed Messages（混乱したメッセージを送る）
☆ここは「明確なメッセージを送る」という訳と、「一貫性を保つ」という訳も考えました。「不明瞭なメッセージで混乱を起こさない」のと同時に･･･「一貫性に反するメッセージを出さない」ということが重要かと。顧客にとっても、個人にとっても大事なところ。相手を混乱させてはいけないのです。
10．Be Afraid of the Future（未来を恐れる）
☆１番目に出てきた「Quit Taking Risks（危険を冒さない）」にも繋がってきます。「未来を恐れて行動を起こさない」ことが一番の損失だと。ただ、鹿田の場合は「未来が怖いからこそ、逆に行動している」という一面もありますね。「行動しない」ということは、失敗への近道とDonarld R. Keoughが言っているのかと。
最後に･･･
11番目の掟「第11の掟」があります。
11. Nothing great in the world has been accomplished without passion（情熱なしでは、世界で何も達成されない）
☆成功も失敗も「Passion」（情熱）が「カギ」。
ノブさんのブログでも、素晴らしいことが書かれています。
言葉の通り、事を成すためのエネルギーの源泉、私たちを内から突き動かし
奮い立たせるもの、「Passion」なくして成功は難しいわけですね。
（逆に言えば、この「Passion」がなければ多くのことに『失敗』がつきまとうでしょう）。
言われてみれば当然のことなのですが（でも忘れがち。汗）、
本書は『失敗』が起こる要因は「組織」自体の問題ではなく、真の要因は
「個人」の心理から生まれるものだということを教えてくれます。
まさしく、その通りだと。
鹿田は「ブロガー」として、
書評を中心に記事を書いているわけですが･･･
「本が好き」とか
「ビジネス書が好き」という情熱があるからこそ･･･
続いているわけで･･･
「ちょっと流行っているから、書評でも始めてみるか」
というような人は、間違いなく続かないと思っています。
恋人にすら･･･
「私より、絶対本のほうが好きでしょ？」
と何度言われたことか（汗）
デート中に･･･
「ちょっと本屋によっていい？」というと･･･
「どうせデートより、本屋のほうがいいんでしょ（怒）」
と、幾たびと怒られたことか（笑）
そんな「情熱」があるからこそ･･･
本に対する情熱がブログに「滲み出てしまう」訳で･･･（笑）
この「情熱」抜きにしては、
何事も難しいと、やはり鹿田も思います。
ということで･･･
早川ノブさんの紹介されていた･･･
『失敗するための10の掟』（＝Ten Commandments for Business Failure）
がとても参考になりました。
英語が苦ではない方なら、ぜひ読んでみてください！
【ツギコレ5 アメリカ人気ビジネス書 ：The Ten Commandments for Business Failure】 ：Business Bible Readers
http://businessbook-bbr.com/archives/694177.html
| The Ten Commandments for Business Failure | |
 | Donald R. Keough Penguin Books Ltd 2008-07-31 売り上げランキング : 4200 おすすめ平均  キーオの十戒１１の失敗する心構えAmazonで詳しく見る by G-Tools |
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【編集後記】
先日、Masterさんの「エヴァ風」に関連して･･･
「鹿田は、断然アスカ派です！」と書いたら･･･
「私は、葛城ミサト派です」
「私は、加持さん」
「自分も、アスカ派です」
などなど･･･
意外と「エヴァファン」が多いんですね（笑）
「マヤ」っていう結構レアなご意見もありましたしね（笑）
鹿田がアスカのシーンで一番好きなのは･･･
ま、一番嫌いなシーンでもあるんですが･･･
量産型のエヴァと戦っているところですね。
最後は「あぁ、なる」ってわかっているのに･･･。
その「ギャップ」に毎回、心抉られてしまうのです（汗）
アスカが爽快に量産型を倒しているシーンでは、半分涙目で見ています（泣）
ちなみに･･･
昨日は「タッチ」が漫画で置かれているラーメン屋さんに入ったので･･･
「タッチ」久し振りに読みました。
そして･･･
「タンタンメン」食べながら、泣いてました（笑）
何度見ても、上杉達也がマウンドの上で回想する･･･
克也への回想シーンで泣いてしまいます。
どの漫画でも･･･
「心理的ギャップ」に共通して涙モロい鹿田です（笑）
![紳竜の研究 [DVD]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51P2Cy5nsmL._SL75_.jpg)
![BIG tomorrow (ビッグ・トゥモロウ) 2009年 07月号 [雑誌]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/61mtePCa3YL._SL75_.jpg)
